تحولات صرفی از دوره¬ی قاجار تا عهد فرهنگستان اول

چکیده مقاله

زبان فارسی از دوره­ی قاجار به­بعد همسو با تغییرات سریع جامعه دگرگون شده و نابه‌سامانی­هایی بدان راه یافته است. بر ماست که با شناخت تحولات زبان، تحول طبیعی آن را از تحول غیرمعمولش بازشناسیم و در پاسداری از زبان راه درست بپیماییم. در این مقاله عوامل و انواع تحول صرفی را از دوره­ی قاجار تا عهد فرهنگستان اول بررسی می­کنیم؛ لذا دوره­ی مورد بحث را براساس وقایع تاریخی به چهار دوره تقسیم کرده­ایم: اوایل دوره­ی قاجار، اواخر دوره­ی قاجار، دوره­ی پهلوی تا تشکیل فرهنگستان اول، دوره­ی فرهنگستان اول. روش پژوهش روش کتابخانه­ای است. از هر دوره 10 اثر و از هر کدام 15 صفحه بدون پیش­فرض قبلی انتخاب کرده­ایم و نمونه­های استخراج­شده را با زبان نوشتاری معیار امروز سنجیده­ایم. در دوره­ی قاجار به دلیل تسلط زبان عربی و تتبع نویسندگان این دوره از آثار کهن، بسیاری از قواعد زبان عربی و اصول صرفی کهن در زبان حفظ شد. هم­چنین از اواخر دوره­ی قاجار تا قبل از تشکیل فرهنگستان اول، وفور ترجمه­ی آثار فرنگی موجب به‌کارگیری محدود برخی الگوهای صرفی فرنگی شد. در دوره­ی فرهنگستان اول با تهیه­ی مقدمات تألیف دستور زبان و کاهش تسلط زبان عربی و نزدیک شدن زبان به زبان عامه، بسیاری از آشفتگی­های صرفی زبان سامان یافت.

نحوه استناد به مقاله

در صورتی که می خواهید به این مقاله در اثر پژوهشی خود ارجاع دهید، می توانید از متن زیر در بخش منابع و مراجع بهره بگیرید :

سکینه حق¬پناه یامی؛ابراهیم استاجی؛ ۱۳۹۵، تحولات صرفی از دوره¬ی قاجار تا عهد فرهنگستان اول، ششمین کنفرانس بین المللی مدیریت،اقتصاد وعلوم انسانی، https://scholar.conference.ac:443/index.php/download/file/12701-Pivotal-changes-from-the-Qajar-period-to-the-time-of-the-First-Academy

در داخل متن نیز هر جا به عبارت و یا دستاوردی از این مقاله اشاره شود پس از ذکر مطلب، در داخل پرانتز، مشخصات زیر نوشته شود.

(سکینه حق¬پناه یامی؛ابراهیم استاجی؛ ۱۳۹۵)

دریافت لینک دانلود مقاله

پژوهشگر عزیز، برای دانلود مقاله تنها کافی است فرم زیر را تکمیل نموده و بر روی دکمه دریافت لینک دانلود مقاله کلیک نمایید. در صورت عدم دریافت لینک دانلود مقاله در ایمیل خود (و پوشه spam) پس از 10 دقیقه، درخواست خود را مجدد ارسال نمایید.

نام و نام خانوادگی
شماره موبایل
ایمیل